找回密码
 立即注册
查看: 639|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

【金庸武侠小说第3次修订结束】

[复制链接]

213

主题

1939

帖子

1939

积分

深藏不露

Rank: 27Rank: 27Rank: 27

UID
51
精华
0
金币
0
贡献
0
银币
2162
在线时间
0 小时
注册时间
2014-12-16
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2019-5-3 16:52:00 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
   84岁的金庸前天在北京宣布对自己的15部武侠小说的第3次修订已经结束。经过“手术”后的作品许多都“面目全非”。对于这3次的修订,许多金迷都极力反对,看着早已深入人心的形象被改,许多人因此扼腕叹息,例如好好的“降龙十八掌”,被金老平白无故地增加了十掌,变成了“降龙廿八掌”。看着怪,听起来就更怪了。这只是小方面,而一些大的方面的改动更是令人费解。

张无忌变成“花花公子”:
    旧版《倚天》中那个与赵敏厮守终身的张无忌不见了,新版中的张无忌虽然和赵敏在一起,但是其中暗流涌动。表面上他与赵敏在一起,但是仍然期待“五人行”的大团圆。不仅原谅了周芷若,还期待小昭能放弃圣女教主之位与她团圆。最后还冒出一句“说不定有一天蛛儿还想起他的无忌哥,我要在这里等她”。张无忌俨然成了一个花心萝卜。

看似有情却无情:
   旧版《天龙八部》的段誉和王语嫣无疑是最让人羡慕的一对神仙眷侣。段誉在最后能赢得神仙姐姐芳心就是因为他“有情”。而在新版中,段誉最后却变得无情,斩断了与王语嫣的情丝。看着王语嫣和他的傻表哥渐渐离去的背影,段誉心灰意冷,他回到了大理,洗涤了自己的思绪,重装上阵,立志要单一个好皇帝。旧版中的段誉爱江山更爱美人,新版中的段誉放弃了美人,选择了江山。

韦小宝“命不该绝”,金老笔下留情:
   最受争议的修改就要属《鹿鼎记》了,修订时金老本想让他妻离子散,千金散尽。以为金老厌恶其好吃懒作,游手好闲,投机取巧的秉性。这样对那些青少年读者会产生不良影响。但是由于读者极力反对,最后金老手下留情,保住了韦小宝和他的7个老婆。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表