诸葛慕云:诸葛青云影视作品小考1(文字来自"旧雨清风")

征弊

.

晋韶阳

            1. 猿女复仇记 (1963) .... 原著2. 仙剑神魔 (1963) .... 原著 （即一剑光寒十四州）导演 黄鹤声3. 半剑一铃 (1963) .... 原著/制片 4. 夺魂旗 原著 （1963）香港九龙出品 导演 冯志刚5. 霹雳蔷薇 原著 (1964) 香港(出品公司不详) 冯志刚 珠玑 黄鹤声 胡鹏 联合导演6. 铁剑朱痕 原著 （1965）香港丽声影业出品 导演 胡鹏7. 真正无字天书 原著 （1965）香港仙鹤港联出品8. 七彩胡不归 原著 （1966）香港九龙出品9. 豆蔻干戈 原著 （1966）香港九龙出品10. 弹剑江湖 原著 （1966）香港光艺出品11. 碧落红尘 原著 （1966）香港九龙出品12. 劫火红莲 原著 （1966）香港九龙出品13. 金鼎游龙 原著 （1966/7月）香港仙鹤港联出品14. 金鼎游龙勾魂令 原著 （1966/9月）香港仙鹤港联出品15. 万劫门 原著 （1966）香港玉联出品16. 碧眼魔女 原著 （1967）香港 (出品公司不详) 导演 陈烈品17. 武林三凤 原著 （1968）香港凤雯出品18. 五狱风云 原著 （1969）香港雄风 导演 胡鹏 (又作 五岳风云)19. 伏魔乾坤剑 原著（1968）香港雄风 导演 胡鹏20. 血符门 原著 （1971）香港邵氏出品21. 夺命金剑 原著/监制 （1971）香港嘉禾22. 豪客 联合导演 （1973）香港邵氏出品23. 大猛龙 制片 24. 咆哮红颜 原著25. 无字天书 原著 香港亚视连续剧26. 江湖夜雨十年灯 原著 (1983) 台湾电视连续?

蒙若华

            以上是我目前能考据到的诸葛青云武侠作品影视改变情况,包括电视连续剧共26种,其中有的是监制,有的是导演.有此可见诸葛青云当年在影视圈的抱负是很大的.从电影出品日期,我们可以看出1963年到1968年是诸葛电影的黄金时期,一共有18部电影,而这仅仅是我个人查到的香港出品的电影.台湾方面的影视作品.我还考证不了.另外1971年台湾龙裕公司推出徐天荣导演的”五凤朝阳”,我并没有看过此片,所以也确定不了是否诸葛青云的原著改编.(其实,诸葛原著五凤朝阳也是别人代笔,另有金兰出版社出版,并题字).”猿女复仇记”是紧接香港作家蹄风作品”天山猿女传”,”猿女孟丽斯”后推出的电影作品.故事情节与蹄风的作品无关.据燕青先生提供资料:蹄风的作品另如:”清宫剑影录”等的电影版权都是他帮忙卖给电影公司的,而且据电影资料显示”天山猿女传”的编剧也是燕青先生(刘乃济).估计,在这段时间里燕青也和诸葛青云交上了朋友,而在60年代初卧龙生,诸葛青云的声名是甚至超过司马翎而足够与香港的金庸分庭抗礼.我了解了一下香港电影资料,在60年代初期初了香港本土的蹄风,林梦,马云外,作品改编电影最多的就是卧龙生和诸葛青云了.“夺魂旗”改编电影作的广告是:“风靡东南亚无数读者,武侠巨著.“演员中有粤剧名伶邓碧云,袁和平的父亲袁小田.已故名演员石坚先生扮演”玉箫郎君”身手是众演员中最漂亮的.”七彩胡不归”这部书我也从未见过,七彩在这里指的是”彩色”,当时香港刚刚有彩色电影,所以不少电影在60年代都挂上”七彩xxx…”的字样，如”七彩封神榜”,”七彩林亚珍”等….”胡不归”我不知道是什么意思,但知道粤剧中有一出戏叫胡不归,看这部电影的介绍也不似武侠片.当然不否定,诸葛青云也会写非武侠小说.”半剑一铃”其实还有后传叫:”一铃半剑”,两个名字倒一倒,国内出的上下两册只有”一铃半剑”(湖南文艺),而台湾育德的”半剑一铃”是单册.半剑一铃这部电影是黑白片,现在重新推出分为四碟装.已故名艺人曹达华担任主角.另外,香港润程娱乐发行有限公司推出:”夺魂旗”,”铁剑朱痕”,”豆蔻干戈”三部电影的数码修复版,除了夺魂旗”在片头注明原著诸葛青云外,另外两部并无”原著 诸葛青云”字样,但人物姓名,故事主线完全按照诸葛青云的原著.可见,不少作品在60年代初卖给制片后,也不一定都挂原著者之名的.现在,家喻户晓的萧芳芳在这三部作品中均担纲主正.那时候她长的还非常可爱哦!

偷骋

            谢霆锋的爸爸谢贤四哥少年时代也主演了诸葛青云的片子,那就是”弹剑江湖”.罗斌这个名字大概现在的朋友都不一定知道了,但武侠迷们都知道在香港有一本到今天为止仍在发行的”武侠世界”吧?(现在的武侠世界也连载沧月的作品)罗斌就是”武侠世界”的创办人.同时,他名下的电影公司就是拍了很多武侠片的”仙鹤港联”, 出品过”真正无字天书””无字天书”既诸葛青云的长篇名著”书剑春秋”,而为何要在片头加上”真正”二字呢?我也不知道,有机会问问燕青.也许,别人已经拍过一部也叫”无字天书”的作品,想作个分别吧.比方,香港拍过”帝女花”很多部,但萧笙先生将”帝女花”改编为武侠剧,聘请当时的武侠巨星姜大卫加盟,定片名为”武侠帝女花”.另外,还有”武侠董小宛”.说到萧笙先生,我想起了他也拍过诸葛青云的作品电影:”万劫门”上下集.”万劫门”拍与1966年,改编自那部作品,我并不清楚.但知道,有些电影是将原著中的一段故事拿出来重编而成的.萧笙先生的名作”武林圣火令”就是改编自金庸小说:”倚天屠龙记”的一段.60年代萧笙先生还将诸葛青云的”粉丝”陈青云的作品搬上银幕,既”玉面阎罗”.萧笙先生还写过”舞台春秋”等散文作品,但这是题外话,暂时按下不表.香港邵氏的老片在几年前通过马来西亚的天映娱乐陆续推出,其中当然不乏好片,也有不少是改编武侠名家的作品.有一部”十二金钱镖”很有趣,大家都知道这是白羽的名著,但在60年代末邵氏的这部片子,片头挂的是”原著 张梦还”. 也许,在这个时候,张先生的名气还响过白羽先生. 张梦还先生后来也有几部作品搬上了银幕.近年来,张梦还先生的”青灵八女侠”,”名剑情深”等 也在国内出版过.邵氏改编的诸葛青云作品,我只在马来西亚买到过”血符门”,也是著名女明星施思的首部武侠片.施思曾经和郑佩佩齐名,拍过非常多的武侠片,如倪匡原著”铁狱飞龙”改编的”血洒天牢”等.”血符门”开场时有一段江湖恶客调戏女主角却遭丧门的戏,其中有个非常熟悉的面孔,仔细一开哈哈原来是大名鼎鼎的洪金宝先生,他饰演的这个小配角还没碰到女主角的边就给一剑杀了. 洪金宝,元彪,元德,元龙(成龙)等在邵氏的时候都没有很好的展示机会,相对之下,倒是元华在邵氏电影中出镜的机会多一些(如古龙”浣花洗剑录”中的东瀛白衣剑客).一直到邹文怀另辟天地成立另一个电影王国---嘉禾后”七小福”才真正的”出人头地”,洪金宝也为诸葛青云监制的”夺命金剑”担任武术指导,并凭该片成了第一届金马奖最佳武术指导.后来,成立了宝禾影业,拍了不少武侠作家黄鹰先生的”僵尸系列”,他将功夫和僵尸共溶一体,是中国娱乐电影史上的又一特色.他和黄鹰先生合作的电影还有”人吓人”,”鬼打鬼”.诸葛青云的作品是否还有其他在香港改编成电影,真的非常难以考证,主要原因1.不少作品并不用原名,如:”仙剑神魔”,如”血符门”.2.大多电影也不挂著作者的名字如:铁剑朱痕”不是像我们这些”老武侠迷”根本无从考证.相同类型的还有1963年改编自萧逸的”铁雁霜翎”,等.

蜂唯

            3.1969年前香港还有非常多的黑白片,也就是我们现在经常说的”粤语残片”,很多片子都已经失落了,我个人估计,在天映娱乐没有着手修复邵氏老片前,大都香港电影公司并没有准备整理老电影,以至老片子残缺不全.如”夺魂旗”修复版,虽然画面经过处理,非常清晰,但已经”失声”的部分就没法修复了.当然,老片子的收藏市场也不会太多.4.还有一个有趣的地方就是用作家另一个笔名,比方:仙鹤神针,大家都知道是卧龙生的名著,也就是台版的”飞燕惊龙”,全书除了人物姓名不同外,其他情节几乎相同.但在60年代的粤语电影上映时,原著者的名字挂的是”金童”. 这就像我先前所写:白羽的作品在拍成电影后成了”张梦还 原著”了.也许,诸葛青云的其他作品也会遇到相同命运. “如来神掌”是香港开扈以来最有名的武侠片,历来一拍再拍,”台湾武侠小说发展史”中称:是改编自柳残阳的”天佛掌”,但银幕上称:”原著 上官虹”. 我倒有些怀疑是:司马长虹的”千佛手”.”千佛山”改编的,一来时间上比柳残阳的”天佛掌”写的早,二来司马长虹的笔名有好几个,三来听说司马长虹当年的确有不少作品给香港拿去拍电影.四来,司马长虹成名比柳残阳还早些.后来司马长虹和司马中原及后进朱羽在香港出版界被称为”台海三大作家”.所以,说诸葛青云先生业已过世十年了,60年代是他的全盛期,人走茶凉,没有留下较多资料,虽有我等后辈愿意为他整理部分信息,但也”事倍功半”仍需在公余留意……进入70年代,诸葛青云就很少作品搬上香港的银幕了,因为,古龙在此时迅速窜红.港台都在争拍古龙作品改编电影.古龙也亲自为楚原导演操刀,为自已的作品做编剧.据说,诸葛青云在台湾等地也做过编剧,但我考证不了.唯一肯定的是:诸葛先生和杨静尘导演一起为邵氏合导了”豪客”这部电影,邵氏名导如云,肯让一个”编外人员”,持导演筒,可知诸葛青云交游的确广阔.但,据燕青先生资料提供,”豪客”并没有让诸葛青云赚到多少钱.现在,邵氏推出许多修复版,但这部”豪客”却迟迟不见”客踪”.”大猛龙”是诸葛青云独立制片的,可惜不知在港台那地拍摄.资料也查不到.也许,这部片子早就失落了.

璞辏

其实到了70年代,香港虽然仍有不少武侠片,但大都是导演自编自导的影片,武侠名著改编的电影越来越少,武侠作家中除了倪匡仍兼职编剧外,其他台湾武侠名家的作品就我个人见过香港拍摄的有: 秦红之”请贴”,”冷血十三鹰”.朱羽之”生死门”,”插翅难飞”等渺渺几部.而香港本土的武侠作家除金庸外,梁羽生的作品也少人去拍. 
 60年代红极一时的,并多次搬上银幕的港台武侠作家,动作小说作家如林梦,马云,蹄风,伴霞楼主,司马翎,萧逸,金羽,邹郎,慕容美等的作品在60年代后在香港几乎绝迹了. 
 期间,就是有些改编自武侠小说的影视如:萧玉寒之”赖布衣传奇”,温瑞安之”布衣神相”也只是风靡一时,并不影响深远.进入80年代香港武侠片已经不是主流电影了,说句老实话,到了80年代除了金庸,古龙二位的作品还有人改编外,能在港台两地同时卖出武侠动作剧本的名家似乎只有朱羽一人. 
诸葛青云在这时也沉寂了下来,并重拾春秋笔,为武侠做文章,就如他在为zhong'guo'shi'bao连载的”勾魂四艳”序中所写:老友卧龙生现在将文字化为图像,在拍电视片集,而我仍煮字疗饥….

复瞿

可以想象,诸葛青云重操旧业,重为冯妇的感觉并不好受.本小考据结束前,为了增加些分量,转贴一篇燕青先生写罗斌先生的风水文章.文章本名是:罗斌走的快好世界.燕青先生是诸葛青云的好友,罗斌先生创办的杂志连载过诸葛青云的作品,开办的仙鹤港联也拍过诸葛青云原著的电影.同时,罗斌先生也和燕青先生既是老板也是朋友.三人之间都有关系,贴上来,为大家添加些掌故,也不算偏题.有缘千里能相会，在十年前，我连做梦也想不到会和罗斌在温哥华喝茶聊天。闲谈之际，他突然有感而发的说：「好彩我走得快，若是走迟些，我可能会破产。当时我把《新报》卖出去，每股２.５元，如今……」捏指算来，和罗斌相交已五十载，其中有二十年以上，我是他的夥记。最近，他打算写一本自传，想由我执笔。因为他这一辈子的故事，大半都在我的肚子裏。罗斌可以说是香港白手兴家的典范人物之一。当年他携妻带女，一家三口从上海来到香港。惟一的家当，就是挽著一箱旧稿，因为他在上海时，曾经做过出版行业。 
 他把那些旧稿拿来出版《蓝皮书》杂志，编辑校对一脚踢，还亲自送书给发行商。当年香港还没有消闲性质的杂志，连发行商都不看好，却不料被他打出了一个天下来。旧皮书赚了钱，因为印刷厂时常误期，不能依时交书，罗斌便想开办一间印刷厂。他租赁了上环新街的一间店铺，地下放置印刷机，阁楼做办公室，二楼做排字房，三楼做住家。 新街是以前高升戏院对面的一条横街，因为接近东华医院的殓房，街上只有几家棺材店，没有其他行业的商店，有些店铺索性关起门来做住家。罗斌在这裏安家立户，是贪图这裏的租金便宜。在新街设立了大本营之后，罗斌的事业突飞猛进，十多本杂志和几乎每天出版一本小说都很畅销，后来还创办了《新报》，又拍电影，经营欧化家俬，成立新侨公司代理日本的电动铸字机，又开办药厂，出品是男女补身药物紫金丹和碧玉珠。在这几十年裏，罗斌就好像有著金手指，摸到的瓣瓣都发。事业发达了，地方就不够用，由於新街是罗斌的事业发祥地，所以他不打算搬迁，就把当日赖以起家的那间店铺，连同邻居的几家商户都购买下来，拆卸改建为新报大厦?

貌嗓失

            一直以来，我对掌相风水的研究很有兴趣。看到罗斌的事业那麼发达，便想察看是否与风水有所关连？后来逐渐看出了端倪。新街很狭窄，是条单行道，汽车要从荷里活道转过来。新报大厦门前刚好在弯角，迎面向著新街，所以只看见车来而不看见车往，就好像风水书中所说的：「只见来龙，不见去脉。」在下雨天，由於新街路面倾斜，新报大厦那边的地势较低，也由於位在弯角，所以只见路面的水，汨汨的迎面流过来，而不看见流出去。 这样的风水，可能是罗斌大发特发的关键。但我自始至今，都没有告诉他，只是自己默默的在观察。 由新街转出大道东的弯角，那就是赞育医院的山下，在香港沦陷期间，日军在这裏筑了一个防空洞。这个防空洞在战后便被封闭起来了，洞前还建造了房屋，有人在这裏开了一间理发店。不知是甚麼缘故，这个防空洞竟然要打开，洞前的理发店也因僭建而被拆除。说也奇怪，自从防空洞打通了之后，罗斌的事业就好像泄了气。最初是粤语片的式微，结束了仙鹤港联公司；接著是星马大量翻印香港的图书，使到环球出版社的业务大受打击；电脑的出现，使到日本的电动铸字机成为废物，新侨公司只好结束。加上新出杂志仿如雨后春笋，在激烈的竞争下，罗斌旗下的畅销杂志如《新知》、《新电视》等，纷纷败下阵来。最要命的却是，新报大厦在建造时，是拿到印刷牌照的。后来法例有所改变，认为新报大厦是在民居之间，半夜开印刷机会骚扰附近的宁静，罗斌只好把《新报》搬到石塘咀的工业大厦去。以后报业竞争更为猛烈，甚至掀起割喉的减价大战。本来是会生金蛋的新报，逐渐转盈为亏。罗斌看到形势不对，陆续把业务卖出，全家移民去了加拿大。 罗斌是个不甘寂寞的人，他近年来在美国投资地产，颇有斩获。至於香港的物业，只卖剩百德新街的一层楼，作为偶然回去香港的居停。看到香港近年来大起大落的变化，难怪他会有感而发的说：「好彩我走得快！?

扛抬笕

            邵氏电影<血符门>

布繙

            <血符门>小说封面