古代男子管年轻女子叫姑娘的尴尬之处

阖兆 · 发表于 2019-5-3 15:12:43

古代男子老喜欢拿女子的姓加姑娘这么称呼,如李姑娘,林姑娘,萧姑娘.那么倒要问问,如果是花晓霜这个姓氏的女子用姓加姑娘读读看,叫的不都成日本鬼子了?

井梓蓓 · 发表于 2019-5-3 15:32:07

好多词语在现代都变味了，让人无语。菊花，吹箫，小姐……玷污语言

扇贸吊 · 发表于 2019-5-3 15:31:22

....不可以以现在的思维考虑古时的东西...赞不然永远都说不完的...

井梓蓓 · 发表于 2019-5-3 15:30:42

我擦,这些词眼猥琐之极

井梓蓓 · 发表于 2019-5-3 15:29:46

霜姑娘

蝠仞翩 · 发表于 2019-5-3 15:28:52

赞纠结

扇贸吊 · 发表于 2019-5-3 15:28:01

现代社会的确不能再叫花姑娘了

部仰 · 发表于 2019-5-3 15:27:10

楼主没看过《红楼梦》，里面大家都管袭人叫“花姑娘”，不过现在还是在“姑娘”前面加名字的好，即使你没恶意，别人也当你有恶意的。
唉——现在的社会啊……

锥弁 · 发表于 2019-5-3 15:26:29

亲近点的可以叫一声花师妹，不太熟的可以叫花小姐、霜姑娘，陆小凤里面宫九的下人都是叫沙曼做曼姑娘的

卤拂嵌 · 发表于 2019-5-3 15:25:54

花姑娘在古代的称呼里其实也是没什么的.但是我们毕竟是现代人.花姑娘读起来总感觉很轻薄.而且叫完花姑娘之后貌似还要加上大声淫笑

帐号		自动登录	找回密码
密码			立即注册