武侠网

标题: 写了首小词,欢迎明白人指点 [打印本页]

作者: 仲孙梨芙    时间: 2019-5-3 16:16
标题: 写了首小词,欢迎明白人指点
其实算不上词,因为没有按哪个词牌写。只是随笔而已,好不好,大家给点指点


远天哀垂暮, 
人在江湖。 
霞晖云映难久盈, 
怎料得,我行路。 
红尘万相场场空, 
披靡沉浮应有数。 
惊白头,不知他年? 

江川好去处, 
英雄长路。 
朝风暮雪胜万种, 
草沾衣,靴染露。 
赤尽云涯殊似火, 
安得我辈所能固。 
天行尽,不寻归处。 

作者: 蝠仞翩    时间: 2019-5-3 16:17
江川好去处, 
英雄长路。 
朝风暮雪胜万种, 
草沾衣,靴染露。 
赤尽云涯殊似火, 
安得我辈所能固? 
天行尽,不知他年。 

远天哀垂暮, 
人在江湖。 
霞晖云映难久盈, 
怎料得,我行路。 
红尘万相场场空, 
披靡沉浮应有数。 
惊白头,不寻归处。 


感觉上下意思有点颠倒 这样翻过来可能更好 改一下
欢迎大家有不同意见
作者: 塘苇篾    时间: 2019-5-3 16:18
嗯啊 我是楼主 我来了
~
谢谢3楼 我觉得你说的很是 这个词之所以有点空洞是因为上下却表达的意思太相近了
我把大概意思解释一下!

远天哀垂暮, (形容夕阳) 
人在江湖。 (白话,就不解释了)
霞晖云映难久盈, (这样的晚霞难以长久)
怎料得,我行路。 (我将来要走的路,就更加难以预料)
红尘万相场场空, (经文中说红尘万象都是空虚)
披靡沉浮应有数。 (而浮浮沉沉的人生,发生什么又似乎早有定数)
惊白头,不知他年? (到现在忽然发现年华老去,青春不复,更加不知道今后的岁月是如何) 

江川好去处, (大好河山,其实往哪走都不错)
英雄长路。 (这句也很白话,就不解释了)
朝风暮雪胜万种, (走在这样的旅途上,看遍早上的风,夕阳下的雪,能看这样的风景其实是胜却其他种种)
草沾衣,靴染露。 (白话,不解释了) 
赤尽云涯殊似火,(那红霞的尽头、云的尽头,红得像火一样) 
安得我辈所能固。 (这些东西却不是我们说永恒就能永恒的)
天行尽,不寻归处。 (自当豪情走遍天涯,不需总要去寻归来的地方)

大致就是这样了
继续欢迎评论~~~




欢迎光临 武侠网 (http://wuxia7.com/) Powered by Discuz! X3.2